Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.
Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD).
To date, we serviced thousands of titles for iTunes, Google Play, YouTube, Netflix, Amazon, Movies Anywhere and others. We also authored thousands of Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD titles. Our research and development team works on cutting-edge technologies such as 4K, high dynamic range (Dolby Vision, HDR10+), artificial intelligence and machine learning, software automation and our proprietary end-to-end operating platform branded as pHelix.
Qualifications:
Bachelor's or Master's Degree, preferably in English, linguistics, and language study majors and/or Entertainment and Media
1-2 years of experience and/or education in localization (subtitling or dubbing)
Some experience in digital media, entertainment, audio or video editing or translation
Ability to perform under pressure with changing priorities and tight deadlines, and to shift between different client requirements and style guides.
Knowledge of professional scripting, subtitling, and audio software highly desirable
Comfortable with computers, Microsoft Office and using different software
Excellent reading skills, spelling/vocabulary, and grammar
Ability to handle multiple tasks while focusing on a high amount of attention to detail
Ability to work on night/overnight/weekend/rotational shift
Highly focused and not easily distracted
High sense of ownership and commitment
...Responsibilities The Physician Assistant (PA) is certified by the State Board of Medicine (or State Board of Osteopathic Medical Examiners) to provide medical services under the direction of the supervising physician. The PA augments the physicians data gathering...
...exp are both nice to have as well. Key Responsibilities Provide field oversight on projects from start to finish Manage subcontractors and all members of jobsite Manage the team in evaluating project scope, site logistics, ensuring safety standards are met,...
...Join Our Team as a Work-From-Home Data Entry Research Panelist! Are you... ...schedule that fits your life. No Experience? No Problem! Comprehensive training is... ...outcomes. Enjoy the freedom of remote work while building your career....
...better the public good. We are currently seeking a **Security** **Monitor I, FEMALE ONLY, Community Corrections** who has apassion for... ...Monitor I, Community Corrections is responsible for the supervision of the facility population including but not limited to safety...
...Job Description Advance your career while impacting our national security in cyber as a Tier I Security Operations Center (SOC) Analyst at GDIT. Here, technologists have many paths to grow a meaningful career supporting cyber missions and operations across the federal...