Job Description
Adecco is assisting a local client recruiting for German Translator opportunities remote nationwide. This is an excellent opportunity to join a winning culture and get your foot in the door with a company that takes pride in their employees and their work. If German Translator sounds like something you would be interested in, and you meet the qualifications listed below, apply now!
Responsibilities for a German Translator include but are not limited to:
- Transcribe audio and video content accurately and phonetically in German
- Review and perform quality checks on transcriptions completed by others
- Ensure linguistic accuracy and adherence to formatting and tagging guidelines
- Develop assessments and training materials to onboard and upskill new transcribers
- Provide feedback and suggest process improvements for consistency and quality at scale
- Collaborate with the U.S. team to coordinate priorities, timelines, and quality standards
Candidates for German Translator must meet the following requirements to be considered:
- Prior professional experience in translation and transcription in German
- Strong attention to spelling, grammar, punctuation, and non-speech events (e.g., laughter, background sounds)
- Ability to maintain a high accuracy rate under tight deadlines
- Strong reviews or reputation on ProZ (preferred)
- Familiarity with slang or medical terminology (strong plus)
- Must be able to work 40 hours per week
- Experience with multimedia content (audio/video transcription) and linguist QA
- Bachelor's degree required
What's in this German Translator position for you?
- Pay Rate:
- California: $ 44.82/hr
- All Other States: $ 46.42/hr
- Shift: Mon-Fri, 9:00 AM - 5:00 PM
- Weekly paycheck
- Dedicated Onboarding Specialist and Recruiter
- Access to Adecco's Aspire Academy with thousands of free upskilling courses
Important Notes:
- Remote, freelance contractor role (40 hrs/week)
- Attendance and punctuality are essential; unexcused absences or tardiness may result in dismissal
This German Translator position is being recruited for by one of our Centralized Delivery Team and not your local Branch. For instant consideration for this German Translator position and other opportunities with Adecco nationwide, apply today!
**Pay Details:** $44.82 to $46.42 per hour
Benefit offerings available for our associates include medical, dental, vision, life insurance, short-term disability, additional voluntary benefits, EAP program, commuter benefits and a 401K plan. Our benefit offerings provide employees the flexibility to choose the type of coverage that meets their individual needs. In addition, our associates may be eligible for paid leave including Paid Sick Leave or any other paid leave required by Federal, State, or local law, as well as Holiday pay where applicable.
Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled
Military connected talent encouraged to apply
To read our Candidate Privacy Information Statement, which explains how we will use your information, please navigate to
The Company will consider qualified applicants with arrest and conviction records in accordance with federal, state, and local laws and/or security clearance requirements, including, as applicable:
+ The California Fair Chance Act
+ Los Angeles City Fair Chance Ordinance
+ Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers
+ San Francisco Fair Chance Ordinance
**Massachusetts Candidates Only:** It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Job Tags
Hourly pay, Temporary work, For contractors, Freelance, Local area, Remote work, Shift work,
Similar Jobs
Royal Caribbean Group
QUALIFICATIONS Two years cash handling experience in a customer contact position within the casino, hotel, banking or related industry . Proven customer service skills to interact appropriately with guests in a considerate, professional and positive manner by showing...
Headhunter Insider
...reassessment, and any planned or proposed rate changes or special assessments. Skills and Qualifications: Undergraduate accounting degree. CPA (audit focus) required. CFA certification is a plus. Minimum of two years of relevant experience in analytical roles within...
New York State Civil Service
...NY HELP No Agency Transportation, Department of Title Drill Rig Operator/Drill Rig Operator TR1/Drill Rig Operator TR2 (Region 4) Occupational Category Skilled Craft, Apprenticeship, Maintenance Salary Grade NS Bargaining Unit OSU - Operational...
Golden Nugget
Overview: Works with and accepts general guidance and direction on the day to day management of the casino floor from the Casino Manager and/or the Casino Shift Manager on duty. Responsible for managing supervisors, dealers and games in the table games department. This...
Essential Healthcare Solutions LLC
Job Title: Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP) Location : El Paso, TX (Ft. Bliss) Job Summary: Essential Healthcare Solutions is seeking qualified Psychiatric Mental Health Nurse Practitioners to provide direct care and support to patients with...